sobota, 28 grudnia 2013

my Christmas outfit :)


Witajcie Kochani! Jak nastroje po Świętach? :)
Ja jestem przejedzona i bardzo szczęśliwa, nic nie zastąpi magii rodzinnych Świąt!
Teraz tylko czekać na szampańską zabawę do białego rana!
Póki co relaksuję się jeszcze w domu z gorącą herbatką i kotem u boku :)
a Was zostawiam z moim świątecznym strojem.
Przyjemnego wieczorku!  ;-)

Hello Dear! How yours mood after Christmas? :)
I am happy because my Christmas was very family and magical!
 Now just waiting for the champagne party! : D
I am relaxing at home with hot tea and my sweet cat at the side now :)
and I leave you with my Christmas outfit!
 Nice evening! ;-)
  






poniedziałek, 23 grudnia 2013

Tomorrow is Christmas Eve! :)


Kochani już jutro Wigilia i świąteczny czas! ;D
Z racji tego, że czeka mnie jeszcze sporo obowiązków już dzisiaj wpadłam tu 
by życzyć Wam wszystkiego najpiękniejszego!
Niech świąteczne momenty zapiszą się na zawsze w Waszej pamięci!
Niech przyniosą masę radości, miłości, spokoju i uśmiechu.
Niech będą spędzone w gronie rodzinnym i otoczone cudowną magią!
 Wesołych Świąt i magicznych chwil!! :):*
/a ja wracam do porządków, pieczenia, świątecznych melodii i przystrajania domu ;D

 Tomorrow Eve and Christmas! I wish You a beautiful time! 
Be healthy, happy, full of love and kindness!
Merry Christmas and wonderful
moments for you and your family! :*
 /I am going back to the cleaning, baking, Christmas melody and decorating my house :)

/jak widać, co poniektórych przerosły świąteczne obowiązki! ;D

niedziela, 8 grudnia 2013

Winter is coming! :D


Witajcie :)
Mam strasznie mało czasu na robienie zdjęć dlatego jestem tutaj tak rzadko.
Dzisiaj jednak postanowiłam się w końcu spiąć i oto jestem!
Mam nadzieję, że spodoba się Wam moja jesienno-zimowa stylizacja.
Święta tuż, tuż.. tak się cieszę! Jak tam Wasze przygotowania? Pełną parą? :D
Poniżej mam też parę propozycji kulinarnych, zajrzyjcie koniecznie.
Całuję Was ciepło, życzę udanej niedzieli.

Hi everyone!
I have little time to take pictures because I am here so rarely.
However, today I decided to go to take pictures and here I am! :)
I hope you will like my outfit.
Christmas is coming .. I'm so soo happy! :)
  How does your preparation? All good?
Below I have
proposals of culinary, check this out!
I kiss you warm, I wish you a nice Sunday.

 


                                           
                                                            /bonus dla smakoszy :)
  Zapiekanka. Palce lizać! :)

 Filet z kurczaka w panierce, makaron z kukurydzą i koperkiem, sos słodko-kwaśny.


 Filet rybny zapiekany żółtym serem i czerwoną papryką z ziemniakami i buraczkami.

 kruche ciasteczka z dżemem, kakaem i cukrem! :)